Friday, June 05, 2009

On the Dotted Line...

FINALLY and at long long last I have signed the paperwork for where I live!

This after more than six months of floating in a noman'sland of computorial nonexistence (despite signing weekly registers TO both "nonexistent" addresses; despite receiving council tax bills at both)...

Yes finally! And at long, long last...

(Of course I was late for today's appointment and a bolshy woman said I would probably have to wait for ages. So I sunnily replied "that's fine" and spent nearly an hour at my old internet cafe, the one that was always interminably slow, where I used to live and hated living ~ the place where I hardly ever posted because I couldn't find a netcaff to accommodate my basic needs...)

Then I saw da man and he was fine about it all. I had all the appropriate papers (a first ~ for they were actually on me) ~ I signed up. When he asked whether I had any questions I flickered and glibly bowed out of the issue of my alleged half-year of nonexistence and the arrears I would supposedly owe for that.

I'm thinking of taking the council to a formal complaints tribunal for their negligence in that matter. Knowing full well my "mental" and "druggie" situation (I actually said I was on heroin on the original application forms) it is to THEIR negligence not to have furnished me with the appropriate payment slips and plastic swipecard immediately ~ let alone six months down the line...

I will be getting a Housing Services Payment Card "in the next three days" ~ but that's for this place. At least I shan't be running up arrears here ~ I'm resolutely determined not to.

This charge is minimally just under £10; but I would owe more because I so-uniquely WORKED ~ for over TWO YEARS before plunging into the morass of "welfare" I get National Insurance Contribution-based benefit which is slightly higher. Except what the government give with one hand the Council's Housing Department swipe back with another. Meaning I'd actually be far better off (and in a less complexicated situation) if only I'd not bothered working to start with.

And that's my biggest gripe against the British Government. Hard work is rarely rewarded. If you're stupid enough to save thousands and then need nursing care in old age you're expected to burn up these savings ~ and yet profligate folks who drank and gambled every penny in their lives will get such care absolutely free! Which is one more reason I fell out of love with this cursed country and want out as fast as possible.

I shouldn't gripe because anyway I exist now. I really do! I'm on the computer. I've signed the forms. I exist! I exist!! I exist!!!

THERE WAS A KING IN ORKNEY:

Here's another favourite Goethe poem
(from Faust I again). Der König in Thule The King of Thule ~ Thule was a mythical isle to the "far north"; it is possibly Orkney (north of the Scottish mainland) or Shetland (the furthest north isles of Britain) or even Greenland...


Es war ein König in Thule
Gar treu bis an sein Grab,
Dem sterbend seine Buhle
Einen goldnen Becher gab.

There was a king in Thule;
faithful to the grave,
who, dying, to his mistress*
a golden goblet gave...


You can read the rest of this in translation here.

Or in the original here.

Or with music, here.

*I haven't a clue what a "Buhle" is anymore. I thought it meant a kinsman; but the internet says it's a mistress... does anyone know any different (and hopefully better ...?)

This is quite funky. Not the sing-song tune I know, but very good. With silent footage of Faust:



Here's the original poem in German, narrated with illustrations:

12 comments:

  1. People everywhere are punished for working. Stoopid governments!

    ReplyDelete
  2. Thank Jesus you exist, Gleddy! Bet you lost a lot of sleep over that one.

    Love,

    SB

    ReplyDelete
  3. I will come back to read your post. I am just here to suggest that you might have some interest in the photos I have posted today. Check it out!

    ReplyDelete
  4. Glad that you are now "legal".

    ReplyDelete
  5. That's in all countries the same ! If you have money you pay if you don't they take care of you anyway.
    BTW the internet is wrong with the translation, it's not a mistress or it would be a male one, which I doubt. Sounds rather like a servant, but it is old German and I only know "Nebenbuhler" which would be a rival.

    ReplyDelete
  6. Our government does the same.

    I plan to divvy up my assets when I start losing it mentally, so that my kids will have everything and when I'm too stupid to be on my own, they can put me in a home and tell them I have nothing - I spent it all as I was going downhill. Gee sorry.

    ReplyDelete
  7. I wouldn't just ignore the other flat issue - sooner or later they will catch up with you. Deal with it now, if you have any problems with them go to the CAB.

    Nice to know you exist. :)

    ReplyDelete
  8. Good that you've got it sorted out now but as a welfare recipient, I wouldn't rock the boat too much. Also, if you're serious about going to Germany, check what you're eligible for over there, they may not be as generous with social security as the British System . . we're the same, we look after those who can't look after themselves but that's the whole point of social democracy. I don't mind that my taxes go to help those less fortunate than me . .I do mind when people rort the system to get benefits and believe me, many do!

    ReplyDelete
  9. Buhle, dear Gledwood, is actually an enemy or somebody who has a gripe with you and/or strives for the same goal (mostly a woman). So it is the opposite to kinsman and definitely not a mistress. I've done enough Goethe, Schiller and Lessing in school in Germany, so I should know. xx

    ReplyDelete
  10. Lou:~ I know it's ridiculous. They really wanna sort out the distorted benefits system right away. I think giving a cash lump award for those who stop claiming might be a far better spur than anything else they've tried...

    SB: hey it's Monday morning now and I proudly paid my accommodation charge for the first time in over SIX MONTHS...


    Reeny/Eileen:
    aye indeed I shall...

    Syd: at last I EXIST... wow wow WOW!!!

    Gattina: SEE! I thought it was wrong but neither my school dictionary or the internet one even CONTAINED the word "Buhle"!!

    ReplyDelete
  11. Jeannie: that's a brilliant idea ~ it's what I would do. You could even put your house in such a complicated trust nobody could prove anyone owns it ~ hence no inheritance tax... though it might be v difficult to sell again...

    Akelamalu: I will, but will be taking the complaint to the Local Govt Ombudsman because it stinks what they did to me. Treating a "vulnerable adult" like that!!

    Baino: I was going to have to work over there, or keep claiming here and treat it as "holiday" which you're allowed to do for up to 6 months apparently...

    Fishwiskas: oh! ok ~ I wish the bloody dictionary would have bothered to include that word. What a ridiculous ommission!

    Welshcakes: cheers ;->...

    ReplyDelete

For legal reasons, comments that incite hatred, racism, issue threats or include personal contact information will be deleted.